Fondos de Ensueño



....

Saturday, July 27, 2013

Honor's Essence.


Man is an inhospitable creature, has always been. He wants to be powerful, to be the one who leads but he is perfectionist and changes from time to time in search of what he calls perfection. The peak of power is what today man searches is as perfection.
As the perfectionist creatures we are we want to feel we have an advantage upon the others in some way. We love competition and want to be winners. We care so much about success that many of us put aside the best of life to go for it and when we find it cease to live to get to keep it.
Just as in the nature’s chain of feeding the larger feeds himself eating the little, we also do but to us eating is taking advantage of another and big means competent. We are not better now than in the days when we enslaved each other, just have sophisticated our concept of territory and the way we demarcate it.
We no longer seal away to steal from other continents, we have stopped colonizing faraway lands. Now we set our businesses in them and make them work for far less than we would pay in our own land for the work they perform. Slavery has many nuances.
Rich man is a slave of luxury and comfort, power and prestige. Poor is a slave of his boss and his debts. Addict is a slave to his vices and perverted to his passions. Today we are slaves to beauty even in the lowest strata of society. Feeding the ego is completely inherent in the daily life of modern man.
Ego has always walked side by side with presumption. She is the weapon we use to demarcate our territory and the lower is the stratum he comes from the more presumptuous man is. To let others know we are able to compete is ritual to the one who lacks of resources and that ritual is repeated even in the upper strata where although there is no lack of resources there are still gaps in what money cannot pay.
Rich one, the powerful one disqualifies the poor one for his economic deprivation, thus takes him out of contest so that others do not notice he exceeds him in other features but as the forces of nature are concatenated into an endless cycle rich cannot be without the poor neither educated without the uneducated.
A janitor is more essential in a company than a general manager. He maintains the company’s image with more enthusiasm and effort than who sits in his office to coordinate the work of others. What does it worth the architect all the knowledge embodied on the paper if do not have workers to turn his work into something tangible, something real?
No man is more valuable and wiser than the one who knows how to lead without humiliating; who rules the world without proclaiming his supremacy. Superior is one who gives everyone honor and respect they deserve regardless of the grade level and socioeconomic status to which they belong. Honor walks barefoot and ragged on the streets with the same value as in costume into a limo.
Honor is neither what we learn in school nor what we buy in a store. Honor is moral values we acquire in our day after day at home mixed with the quality of our own soul and stick with the cramps life give us.
Whether you are rich or poor will reap what you sow Walk always toward life with open arms and your soul on the edge of your lips and world will receive you in a good way, will welcome you into it and make your life sweet.

 

La Esencia Del Honor
El hombre es una criatura inhóspita, siempre lo ha sido. Le gusta el poder y la dominación pero es un ser perfeccionista y va cambiando de una época a otra en busca lo que para él es la perfección. La cima del poder es lo que el hombre de hoy denomina perfección. 
Como los seres perfeccionistas que somos nos gusta sentir que aventajamos a los demás en algún sentido. Nos encanta la competencia y queremos ser triunfadores. El éxito nos importa tanto que muchos de nosotros ponemos a un lado lo mejor de la vida para ir en su busca y cuando lo obtenemos dejamos de vivir para conservarlo.
Así como en la cadena alimenticia el grande se come al chico, nosotros también lo hacemos solo que entre nosotros comer significa avasallar y grande significa hábil. No somos hoy mejores que en los días en que nos esclavizábamos unos a otros, simplemente hemos sofisticado nuestro concepto de territorio y la manera en que lo demarcamos.
Ya no saqueamos otros continentes, hemos dejado de colonizar otras tierras. Ahora establecemos nuestras empresas en ellos y los hacemos trabajar por mucho menos de lo que pagaríamos en nuestra propia tierra por la labor que ellos realizan. La esclavitud tiene muchos matices.
El hombre rico es esclavo del lujo y el confort, del poder y del prestigio. El pobre es esclavo del patrón y de sus deudas. El adicto es esclavo de sus vicios y el pervertido de sus pasiones. Hoy somos esclavos de la belleza incluso en los estratos más bajos de la sociedad. Alimentar el ego es completamente inherente al diario vivir del hombre moderno.
Al ego le hace compañía la presunción. Ella es el arma con la que demarcamos nuestro territorio y entre más bajo es el estrato del que proviene mas presuntuoso es el hombre. Hacerle saber a otros que estamos en capacidad de competir es el ritual del que tiene carencias y ese ritual se repite incluso en los estratos altos en donde si bien no hay carencia de medios aun existen las carencias de aquello que no se obtiene con dinero.
El rico, el poderoso descalifica al pobre por su carencia económica y con ello lo saca de la competencia para que otros no noten que lo supera en otros aspectos pero así como las fuerzas de la naturaleza se encuentran concatenadas en un ciclo sin fin el rico no es sin el pobre ni el instruido sin el inculto.
El encargado de la limpieza es más indispensable en una empresa que el gerente general. El mantiene la imagen de la empresa con más celo y esfuerzo que quien se sienta en su oficina a coordinar la labor que otros realizan. ¿De qué le vale al arquitecto todo el conocimiento que plasma en el papel si no tiene obreros que conviertan su obra en algo tangible, algo real?
No hay hombre más valioso ni más sabio que aquel que sabe dirigir sin humillar. El que gobierna el mundo sin pregonar su supremacía. Superior es el sabe dar a cada cual el honor y respeto que merece independientemente del grado académico y del estrato socioeconómico al que pertenece. El honor camina descalzo y harapiento en las calles con el mismo valor que en traje y a bordo de una limosina.
Honor no es lo que aprendemos en la escuela ni lo que compramos en la tienda. Honor es el valor moral que adquirimos en la cotidianidad del hogar mezclado con la calidad de nuestra propia alma y argamasado con los retorcijones que nos da la vida.
Ten claro que seas rico o seas pobre cosecharas aquello que tu siembres. Ve siempre hacia adelante con los brazos abiertos y el alma al borde de los labios y el mundo te recibirá con bien, te acogerá en su seno y hará dulce tu vida.       

Sunday, July 21, 2013

Teach Me To Fly On My Own



 
We born with our senses over flown with curiosity, we want to feel everything but mum and dad fill our lives with rules that prevent us from running out to the streets eager of new experiences. Nothing more needed and unbearable than rules exists. They help us become social beings; adults able to interact with the world without disrupting the lives of others or ruin ours. What terrible rules are! They cause all the miseries suffered along childhood and adolescence.
The great thing about rules is that if we assimilate them as part of our lives they become so intrinsic in us that turn out to be our way of living and obey them even when our parents are not there to watch our behavior. That is the goal we pursue as parents.
With God's rules occurs something like. We are taught that happiness is the kind of life we will have in heaven and on behalf of eternity we must put aside everything which could prevent us from the possibility of returning to the presence of God. Sometimes we are told that happiness can wait. We could then wonder what happiness is. Is happy the criminal who lives hiding in fear of being caught at any time or is happy the lustful who fears being trapped in his vice? Obviously not everyone who does wrong is afraid and that fear prevents him from enjoying what he does.
But not all vetoes in childhood have to do with crime and sin. Some are just to protect us from the danger engendered in intimidating with people to those who naively believe that everyone in this world is good. These are the most difficult to understand and the ones we disobey more. What’s forbidden is always attractive, that’s why it is said that grass is always greener on the other side of the fence. It looks tender and fragrant every time our parents don’t allow us to go out.

We grow, give birth to our own children and initiate to understand how right our parents were. Like a vicious cycle we repeat everything we hated in our parents. If our own reflect on the mirror could speak when we have just punished our children would surely scream - Get out of that body mum! - Some of us become so audacious on imposing rules that forget all we did without permission and want our kids to think we were the perfect guy, sometimes we even assure that never happened in our times what happens now. Sodom and Gomorrah did not exist, sin has just been invented.
Sad occurrence is that of veiling truth! We tend a drape to cover our own actions and that mantle becomes the wall which denies us the trust and respect of our children. Since we are playing to be the perfect human we fail to find out what our children are involve in before a failure occurs and worse happens when the one we put on the pedestal is our son. Let me illustrate this with a true story:
I once went to visit one of my sisters and found her feeling ashamed. Her child was already attending to kinder garden all day long and every day came back complaining for some kid who stole his toy or another who hurt him so she taught her kid to biting, hair pulling and pinching his classmates. That day his teacher was waiting for her when she went to pick her child and not to congratulate her, her son was the scourge of the kinder garden.
I had said before that free will is not for children but for adults who already know the rules and it's truth, I've also said the 8th year of age is called the age of responsibility because from there we can fully understand and accept the blame for our actions not because mum and dad can from there be excused from their parenthood’s obligations but today I want to clarify that this is the proper age to start learning to exercise free will. We could call it in this case controlled freedom.
It's time for Mum and Dad to help us decide what to do when we fail. Teach us how self punishment works instead of punishing their own. This improves our parent-child’s relationship. It helps us grow to be free adults; to be able to make our own decisions and choose what is right. The great thing about this kind of freedom is that it doesn’t take away our individuality because we grow up knowing how to be ourselves and do it right.
As Fernando Savater said; "What really matters is not whether there is life after death, but that there is life before. And make that life be a good one, not mere survival or constant fear of dying"

 

 

 

 

 Enseñame A Volar Por Mi Mismo

Nacemos con la curiosidad a flor de piel, queremos tocarlo todo pero papa y mama llenan nuestra vida de reglas que nos impiden correr ávidos de nuevas experiencias por las calles. Nada más necesario e insoportable que las reglas. Ellas nos ayudan a convertirnos en seres sociales; adultos capaces de interrelacionarse con el resto del mundo sin entorpecer la vida de los demás ni arruinar la nuestra. ¡Que terribles las reglas!, ellas son la causa de todas las desdichas de la infancia y la adolescencia.
Lo grandioso de las reglas es que si las asimilamos como parte de nuestras vidas llegan a ser tan intrínsecas en nosotros que se transforman en nuestra manera de vivir y las obedecemos incluso cuando nuestros padres ya no están ahí para vigilar nuestra conducta. Esa es la meta que como padres perseguimos.
Con las reglas de Dios ocurre otro tanto. Se nos enseña que la felicidad es el estado en que viviremos en la eternidad y que en nombre de la eternidad debemos poner a un lado todo aquello que nos aleje de la posibilidad de regresar a la presencia de Dios. A veces se nos dice que la felicidad puede esperar. Cabe que nos preguntemos entonces ¿qué es la felicidad, acaso es feliz el delincuente que se esconde y teme ser atrapado en cualquier momento o es feliz el lujurioso que teme ser sorprendido en sus vicios. Obviamente no, todo el que obra mal siente temor y ese temor le impide disfrutar de aquello que hace.
Pero no todas las prohibiciones de la infancia tienen que ver con el delito y el pecado. Algunas son solo para protegernos del peligro que acecha a quienes ingenuamente creen que todos en este mundo somos buenos. Esas son las más difíciles de entender y las que más desobedecemos. Lo prohibido siempre es atractivo por eso dicen que el pasto siempre es más verde del otro lado de la verja. Luce tierno y fragante cada vez que nuestros padres nos prohíben salir.
Crecemos, engendramos nuestros propios hijos y empezamos a comprender cuánta razón tenían nuestros padres. Cual círculo vicioso repetimos aquello que tanto nos molestaba en nuestros padres. Si el reflejo de nosotros mismos en el espejo pudiera hablar cuando nos vemos en el acabando de sancionar a nuestros hijos seguramente gritaría “Sal de ese cuerpo mama” Algunos de nosotros nos volvemos tan osados en eso de imponer reglas que olvidamos todo aquello que hicimos a escondidas y pretendemos que nuestros hijos piensen que fuimos el chico perfecto; a veces hasta aseguramos que en nuestros tiempos no ocurría nada de lo que ahora pasa. Sodoma y Gomorra no existieron, el pecado se acaba de inventar.
Mala cosa esa de velar la verdad, tendemos un manto que cubra nuestros hechos y ese manto se convierte en el muro que nos niega la confianza y el respeto de nuestros hijos. Dado que estamos jugando al humano perfecto no alcanzamos a enterarnos de en que andan nuestros hijos antes de ocurra la falta y peor ocurre cuando al que montamos en el pedestal es nuestro hijo. Déjenme ilustrar esto con una historia real:
En una ocasión fui a visitar a una de mis hermanas y la encontré sintiéndose avergonzada. Su niño atendía al preescolar todo el día y siempre llegaba quejándose de que este le quito el juguete y aquel le hizo lo otro así que ella lo enseño a morder, jalonear los cabellos y pellizcar. Ese día la directora estaba esperándola cuando llego a buscar el niño y no para felicitarla; su hijo era el azote del preescolar.
He dicho otras veces que el libre albedrio no es para los niños sino para los adultos que ya conocen las reglas y es verdad, también he dicho que se llama la edad de la responsabilidad a los ocho años de edad porque ya entendemos plenamente y podemos asumir por completo la culpa de nuestros actos no porque papa y mama queden ya excusados de su obligación de padres pero hoy quiero aclarar que esa es la edad apropiada para empezar a aprender a ejercer el libre albedrio. Pudiéramos llamarlo en este caso libertad controlada.
Es hora de que en vez de sancionarnos papa y mama nos ayuden a decidir qué hacer cuando fallamos. Que nos enseñen a auto sancionarnos. Lo cual mejora la relación padre-hijo y nos hace crecer para ser adultos libres, capaces de tomar decisiones propias y elegir el bien. Lo grande de esta forma de libertad es que no nos quita la individualidad porque crecemos sabiendo como ser nosotros mismos y serlo bien.
Como dijo Fernando Savater; “Lo que importa no es si hay vida después de la muerte, sino que haya vida antes. Y que esa vida sea buena, no simple supervivencia o miedo constante a morir”

Saturday, July 13, 2013

What A Beautiful Feeling


Sometimes we show our souls before the world as a dry and parched wilderness. We try to prevent us from the entrance of others into the warm sea of ​​our souls. Coldness is generally a self-defense reaction against the grief others had caused us. Who doesn’t feel doesn’t suffer, that is the course of action. We sow indifference to our path because if we do not expect anything good from others nothing we have not planned can happen to us. Eventually we end reaping what we had sown. Indifference is never a dart but always a boomerang.
If you take the test of smiling you will find you had produced the indifference with which you are treated. Invest this weekend on that; remain smiling no matter the circumstances. In almost one hundred per cent of cases the people you smile to will give you a smile back even if you just pour over her cloth the glass of water which you served her. Off course it must be smiling, not mocking.  Mock causes irritation, inflames the spirit.
Regardless of our circumstances and how much we try to hide our feelings as human beings we are made out of love. Almost every act of our lives is moved by the love we feel. There are many ways of loving but the purest love, the greatest is charity.
Charity is the ability of vibrating with the souls of those who suffer. Sympathize with the one who has failed even if his failure is the result of his own actions. Tolerate the one who has ideas different from ours without changing our minds. To put back on a honorable place, in what to treatment refers, those who were ripped from their own dignity by adversity.
According to Jean-Baptiste Henri Lacordaire “Charity is the ocean in which all virtues born and die” What a great wonderful truth this is! Who is capable of loving needs no other virtue in his life, he already has them all. He who loves is generous, respectful, tolerant, protective, tender, supporting... There is nothing we would not do in the name of love.
Last week I told you something very serious and started saying do not give me your compassion. I am not looking for it. There was however a group of guys which could not restrain their actions from being governed by the love kept in their souls and ranked into the line of my friends to give me their company and support. Pleasantly I found most of them were young girls with romance entrenched in their souls in a time when guys no longer grant flowers to girls because when they do the girl always asks if he thinks she's dead that is bringing flowers.
Thanks girls, what a beautiful soul lives inside of each one of you. 

 
 
Que Bello Sentimiento
A veces nos exhibimos ante el mundo como un yermo árido y reseco. Intentamos evitar que los demás penetren en el cálido mar de nuestras almas. La frialdad es generalmente una reacción de auto defensa contra los pesares que otros nos causaron. Quien no siente no sufre, ese es el curso de la acción. Sembramos indiferencia a nuestro paso porque si no esperamos nada bueno de los demás nada que no hayamos previsto nos puede pasar. Con el tiempo acabamos cosechando aquello que sembramos. La indiferencia nunca es un dardo sino un bumerán.
Si haces la prueba de la sonrisa encontraras que tú mismo produjiste la indiferencia con que eres tratado. Invierte este fin de semana en eso; permanece sonriente sin importar las circunstancias. En casi el cien por ciento de los casos las personas a las que sonrías te devolverán la sonrisa incluso si acabas de derramarle encima el vaso de agua que le serviste. Claro que debe ser risa, no burla. La burla produce irritación, enardece el espíritu.
Sin importar cuales sean nuestras circunstancias ni cuanto escondamos nuestros sentimientos los seres humanos estamos hechos de amor. Casi cada acto de nuestra vida esta movido por el amor que sentimos. Hay muchas formas de amor pero el amor más puro, el más grande es la caridad.
La caridad es la capacidad del ser para vibrar con las almas de los que sufren. Compadecer a aquel que ha fallado aunque el fracaso sea producto de sus propias acciones. Tolerar a aquel que tiene ideas diferentes a las nuestras aun cuando no cedamos ante esas ideas. Colocar en condición honorable en cuanto al trato se refiere a aquel al que la adversidad le arrebato su propia dignidad.
Según Jean-Baptiste Henri Lacordaire “La caridad es el océano en el que nacen y desembocan todas las virtudes” Que verdad tan bella y tan grande esta. Quien es capaz de amar no necesita ninguna otra virtud en su vida, el ya las tiene todas. El que ama es generoso, respetuoso, tolerante, protector, tierno, consolador… Nada hay de lo que no seamos capaces en nombre del amor.
La semana pasada les conté algo muy grave y comencé diciendo que no me compadezcan. Que no estoy buscando ser compadecida. Hubo sin embargo un grupo de Ustedes que no logro evitar que el amor guardado dentro de sus almas rigiera sus acciones y se colaron en las filas de mis amigos para brindarme su compañía y su apoyo. De la manera más grata encontré que casi todas eran chicas jóvenes con el romanticismo afianzado dentro de sus almas en una época en la que ya los chicos no regalan flores porque cuando lo hacen la chica siempre pregunta si él cree que está muerta que le regala flores.
Gracias chicas, que bello ser humano hay en cada uno de ustedes.


 

Friday, July 5, 2013

Do You Know What A Drug Cartel Is?



I had doubt it a lot before posting this article. I do it from the heart and knowing many people will end off their friendship with me but with the certainty that I owe it to those who loved and cared for me all the way through, I also owe it to myself that deserve to be treated with the honor which I lived with and to my children who deserve a better life. The story you are about to read is truthful. It is the dark side of my life and is longer than what I usually post here so I wrote the post in my other blog to be read through a link.

Whatever your opinion on the matter I hope you understand that I had the intention to protect you and your kin. The scriptures say that truth make us free and Gandhi said that the most evil of evil men is the silence of good people. I'm not looking for your compassion, I do not want it, just want you to be alert so that you remain free.

Mis manuales para crear: Do You Know What A Drug Cartel Is?: The story I'm about to tell is real and even it happened to me do not miss reading   it because victims like me abound in this world...


¿Sabes Lo Que Es Un Cartel De La Droga?

He dudado mucho antes de publicar esta declaracion. Lo hago desde el corazon y a sabiendas de que muchos dejaran de tratarme a partir de este dia pero con la certeza de que se lo debo a quienes me amaron y cuidaron por todo el camino, tambien me lo debo a mi misma que merezco ser tratada con el honor con que he vivido y a mis hijos que merecen una vida mejor. La historia que van a leer es veridica. Es la parte oscura de mi vida y es mas larga de lo que acostumbro publicar aqui de manera que he escrito la publicacion en mi otro blog para ser leida a traves de un link. 
Sea cual sea tu opinion al respecto espero que entiendas que he tenido la intencion de protegerte a ti y a los tuyos. Las escrituras dicen que la verdad hace libre y Ghandi dijo que lo mas malo de la gente mala es el silencio de la gente buena. No estoy buscando tu compasion, no quiero tenerla; solo quiero que estes alerta para que sigas siendo libre.


Mis manuales para crear: Sabes Que Es Un Cartel De La Droga: La historia que estoy a punto de contar es real y aunque me ocurrió a mi no dejes de leerla porque las victimas como yo abundan en este...