Double-Edged Sword

Double-edged sword is pain that just as destroys and causes traumas also cures soul’s pains and provokes maturity. All Ecclesiastes Chapter 7 is committed to explaining how wisdom and maturity inhabit in the house of pain but the pain it refers to is not abuse or reproof but the one caused by the vicissitudes of life; that arising from the loss of a loved one, fighting against serious illness or economic hardship. I call it double-edged sword because the way we face the situation is to determine whether serve to our spiritual growth or end up with us and perhaps with those around us.

It is true that while being depressed because of the death of a loved one we reassess our achievements and our family and personal life to take new actions that allow us to change what we dislike in ourselves, improve our family and marital relationships or make changes in the course of our lives but remain too immersed in it can disrupt our lives and before we realize it damage the lives of those we love. Ferocious monster is depression that will not allow us to break out of it until it pleases and it will pleases it only the day we decide to move on out of our vicious circle.

It happen the same with the terminally ill; we can jump from the terrace of the hospital or live what we have left to live life in such way that heal the damage that our passage through this world may have caused in those we love; that we inflict making them interact with our traumas. When we do that often the result is that we live longer than predicted or we heal and live the rest of our lives on a different level. The very reassessment of that kind of circumstances leads us to value people who are part of our environment and live more abundantly; be truly happy. Who survives a serious illness often emerges with goals that match to the allege of Ricardo Alberto Alessi:

I’ll pursuit what did not try to find ‘till now and cry the tear I had contained.

I’ll lift up my eyes to heaven; understand what I have not understood.

I will feel that I’m here now and today and will live loving to live.

I will fight my delayed battles, sing that forgotten song.

I'll give me what no one else can give me; value the sincere hug and go away if not received.

I’ll forget selfishness, anger and ego; forgive from my heart because forgiveness is forgetting.

I will love who deserves my love, will be fairer to myself and will not care about the opinion of others.

I will try to be less perfect and friendlier with my friends.

I’ll worry more on where I'm going to and worry less on where I come from.

I’ll be just a human being.

 

 

Un Arma De Doble Filo

Arma de doble filo es el dolor que así como trauma y destruye cura las penas del alma y la madura. Todo el capítulo 7 de Eclesiastés está dedicado a explicar cómo en la casa del dolor habitan la sensatez y la madurez pero el dolor al que se refiere no es el maltrato ni la reprensión sino el dolor propio de los avatares de la vida. Ese que surge de la pérdida de un ser querido, el luchar contra una grave enfermedad o la estrechez económica. Sigue siendo sin embargo un arma de doble filo porque la manera en la enfrentemos la situación es la que determinara si servirá para nuestro crecimiento espiritual o acabara con nosotros y tal vez con los que nos rodean.

 

Cierto es que la depresión por la muerte de un ser querido nos ayuda a reevaluar nuestros logros y nuestra vida familiar y personal para tomar nuevas acciones que nos permitan modificar aquello que nos disgusta en nosotros mismos, mejorar nuestras relaciones familiares y de pareja o hacer cambios en el curso de nuestras vidas pero permanecer demasiado tiempo inmersos en ella puede trastocar nuestra propia vida y la de nuestros seres queridos y antes de que podamos percatarnos de ello dañar el curso de la vida de los que amamos. Monstruo feroz es la depresión que no nos dejara salir de ella hasta que le venga en gana y solo le vendrá en gana el día en que decidamos tomar acciones para salir de nuestro círculo vicioso.

Ocurre igual con las enfermedades terminales, podemos saltar de la terraza del hospital o vivir lo que nos queda de vida en forma tal que subsanemos el daño que nuestro paso por este mundo pueda haber causado en los que amamos. Ese que les infligimos haciéndolos convivir con nuestros traumas. Cuando eso hacemos a menudo el resultado es que vivimos más de lo predicho o nos curamos y vivimos el resto de nuestra vida en un nivel diferente. La reevaluación propia de esa clase de circunstancias nos lleva a valorar más a las personas que forman parte de nuestro entorno y a vivir más plenamente. A ser realmente felices. El que sobrevive una grave enfermedad a menudo sale de ella con metas similares a la afirmación de Ricardo Alberto Alessi:

Buscare lo que hasta ahora no busque y llorare la lágrima contenida.

Elevare mis ojos al cielo, comprenderé lo que no he comprendido.

Sentiré que hoy y ahora estoy aquí y viviré amando la vida.

Luchare las batallas postergadas, cantare aquella canción olvidada.

Me daré lo que nadie me puede dar, valorare el abrazo sincero y me iré cuando no sea recibido.

Me olvidare del egoísmo, del rencor y del ego, perdonare desde mi corazón porque el perdón es olvido.

Amare a quien merece mi amor, seré mas justo conmigo mismo y no me importara la opinión de los demás.

Tratare de ser menos perfecto y más amigo de mis amigos.

Me preocupare mas a donde voy y menos de donde vengo.

Seré tan solo un ser humano.