About Soul And Peace

I've been wondering what peace is? Some may say peace is absence of war and others may say peace is absence of social violence. Both sides are right in some sense but in a peaceful country there are many who have no peace and life can be unhappy in a city with no crime and; unhappiness is absence of peace.

True peace is rather a climate of soul that a situation happening around us. It doesn’t have to do with what others do but with the way we feel about ourselves. It is a state of satisfaction with our own actions. It's somewhat certainty we have given our best.

Sometimes we think we will cause a little damage to achieve our goals and that's okay because we will be successful but a triumph that steal us the peace of our soul is like a dagger in our head. We cannot enjoy it because we are busy thinking about the way we got it and although it may seem contradictory being always harmless to others can also take away our peace because setting aside opportunities before us to succeed without harming others can make us feel dissatisfied with ourselves which is logical because when paying bills what goes through our head is not the good we are for not stealing opportunities to others but what fools we were that didn’t take advantage of the opportunity we had.

Peace doesn’t have to do with how good we are then but with our certainty that did what was necessary and if it was possible we would have done better. It is also about to be able to accept our time, our bodies and our essence. It’s not worthy to invest time in longing for the past. Opportunities which were left behind are in the past; we cannot go back and do it differently. We can make better decisions based on what we have not to restart again from scratch and it’s not worthy to go crazy trying to hold youth either. Those who do often end up having worse appearance than if they had assumed their age because many of the products used to it cause more harm than good. Accepting ourselves is the clue, assuming ourselves as the human beings we are with our strengths and weaknesses.

This month marked the twelfth year of my mother’s death and I have been remembering how calm she was at knowing that Reaper was riding at full gallop after her. My sisters and I wanted to keep her. We make her face the intense agony of going from one hospital to another in search of healing and torture of the intensive therapy room. Before reaching such a condition that she required intubation she said staring straight ahead. "I will not survive, quit fighting and take me home I want to die in my bed with my daughters around me" but whenever got worst we called for an ambulance.

Many seniors are afraid to die, they fear what will come next because they are not satisfied with the way they lived their lives but my mother was calm. It is not that she hadn’t commit mistakes, in fact she mistaken many times but felt good about everything she did. Her soul was at peace. That’s why I say assuming ourselves as the human beings we are is the clue. Being and knowing that we are instead of pretending to appear as what we are not.

Whoever you are and whatever you do keep peace in your soul.

 

Conservar El Alma En Paz

Me he estado preguntando ¿qué es la paz? Habrá quienes digan que paz es la ausencia de guerra y quienes digan que paz es la ausencia de violencia social. Unos y otros tienen razón en algún sentido pero en un país sin guerra hay muchos que no tienen paz y en una ciudad sin violencia se puede ser desdichado y la desdicha es ausencia de paz.

La verdadera paz es más bien un clima del alma que una situación que ocurre alrededor de nosotros. No tiene que ver con lo que otros hacen sino con la manera en que nos sentimos con nosotros mismos. Es un estado de satisfacción con nuestros propios actos. Es en cierta manera la certeza que hemos dado lo mejor de nosotros mismos.

A veces pensamos que haremos un poco de daño para lograr nuestros objetivos y que eso está bien porque tendremos éxito pero un triunfo que nos roba la paz en el alma es como una daga clavada en la cabeza. No conseguimos disfrutarlo porque estamos ocupados pensando en la manera en que lo conseguimos y ser siempre inocuo para los demás puede también quitarnos la paz aunque parezca contradictorio porque poner a un lado las oportunidades que se nos presentan para alcanzar el éxito porque no queremos dañar a otros puede hacer que nos sintamos insatisfechos con nosotros mismos lo cual es lógico pues a la hora de pagar las cuentas lo que pasa por nuestra cabeza no es lo buenos que somos que no le quitamos la oportunidad a otros sino lo tontos que fuimos que no aprovechamos la oportunidad que tuvimos.

La paz no tiene que ver entonces con que tan buenos somos sino con la certeza que hicimos aquello que fue necesario y que de ser posible lo habríamos hecho mejor. Tiene que ver también con que seamos capaces de asumir nuestro tiempo, nuestro cuerpo y nuestra esencia. No vale la pena invertir tiempo en añorar el pasado. Las oportunidades que se fueron quedaron atrás, no podemos regresar y hacerlo distinto. Podemos tomar mejores decisiones a partir de lo que ya tenemos no empezar otra vez desde cero y tampoco vale la pena enloquecer tratando de retener la juventud. Quienes lo hacen a menudo terminan teniendo peor apariencia que si hubieran asumido su edad con madurez porque muchos de los productos usados para ello causan más daño que bien. Aceptarnos a nosotros mismos es la clave, asumir el ser humano que somos con sus virtudes y defectos.

Este mes se cumplieron 12 años de que murió mi madre y he estado recordando lo serena que estaba sabiendo que la Parca venia cabalgando a todo galope en su busca. Mis hermanas y yo queríamos retenerla. La enfrentamos a la intensa agonía de ir de una clínica a otra en busca de la curación y a la tortura de la terapia intensiva. Antes de llegar a tal condición que requiriera la entubación ella dijo mirándonos de frente. “No me voy a salvar, dejen ya de luchar y llévenme a casa quiero morir en mi cama con mis hijas alrededor de mi”  pero cada vez que se agravaba llamábamos pidiendo una ambulancia.

Muchos ancianos tienen temor de morir, les asusta lo que vendrá después porque no se sienten satisfechos con la manera en que vivieron sus vidas pero mi madre estaba tranquila. No es que ella no haya cometido errores, se equivoco muchas veces pero se sentía bien con cada cosa que hizo. Su alma estaba en paz. Por eso digo que asumirnos a nosotros mismos como el ser humano que somos es la clave. Ser y saber que somos en lugar de pretender parecer lo que no somos.

Seas quien seas y hagas lo que hagas trata de conservar tu alma en paz.

Mom, What's A Clean Soul?

Tortuous moments cause us our children, between 3 and 4 years old. When having won a good vocabulary they begin asking and asking questions only to hear our voices because they don’t like silence.

-What’s soul mom?

-Well! Soul is the spirit that dwells within your body. Is that being which feels and suffers, is what qualifies you as human being, lion as lion, dog as dog and so on.

-But animals have no souls!

-Are you sure? In Genesis says that in the beginning there was nothing and souls wandered in the vastness of nothing, then God congregated those souls and organized them by degrees of intelligence. It says "and He organized the large and small intelligences."

-Oh! Then animals have little intelligence?

-I didn’t say that, they have the nobility of the great souls. Notice this: you serve your dog the remains your own food, make it sleep outside, mistreat it, but when the thief enters at night, he risks his life to save yours. Mine rips me burs of clothing when I walk in the forest and protects me from snakes.

-So, what’s a great soul mama?

-Great is the one who can beat his own instincts and passions to keep himself free from all the vile and wicked things we find in this world.

-Then the great are the dogs?

-Yes and no. Have you heard anyone say "the more I know people the more I love my dog"? But there are also people who manage to stay safe from the base instincts and passions, people who spend their lives serving the cause of homeless, for example, those who overcome themselves and humanity. We could qualify them as noble souls.

- You don’t even know what you are saying mom! In fairy tales say the nobles are kings and princes. Don’t you read?

-Yes sweetie I read but the nobility I'm talking about is the ability to keep our soul clean.

-Just need to wash it Mom, like cloth!

-Soul cannot be washed with soap and water, it is ethereal, intangible. Clean it requires a process so complicated and difficult it is best to keep it clean.

-But what if you fall down and get dirty, don’t you wash it like cloth?

-That's the body that is tangible but for soul exists the process I just mentioned, it is called justification before God and it is the way to obtaining forgiveness from God and men. This is how we come to have a clean soul.

-You're a liar Mom! You told me not to justify, accept my faults and now you are saying we can cheat on God. You said before we cannot!

-Justifying before God is not cheating, is regaining his respect. Keep having His love even when we are fallible. See, there was a man named David who gained high esteem in the eyes of God. David killed someone and lost His reward but as he endeavor serving God for the rest of his life and being always worthy the Lord kept loving and protecting him.

-Mom, Mom Grandpa is here -on the run-

-Let me see your reward grandpa. Tell me who you killed!

-Hey, that's not the David I told you about. –I thought- Know I have to convince him I didn’t call him killer.

 

Un Alma Limpia

Tortuosos momentos nos provocan nuestros hijos, entre 3 y 4 años de edad, cuando habiendo ganado ya un buen vocabulario comienzan a hacer preguntas solo para oír nuestra voz porque el silencio no les gusta.

- ¿Mami, el alma, que es?

-Pues, el alma es el espíritu que anida dentro de tu cuerpo. Es ese ser que siente y padece, Es lo que te califica como ser humano a ti, como león al león, como perro al perro, etc.

-¡Pero los animales no tienen alma mama!

-¿Estás seguro? en el Génesis dice que al principio no había nada y las almas se movían en la inmensidad de la nada; entonces Dios se congrego con las almas y las organizo por grados de inteligencia. Dice "y organizo las inteligencias grandes y pequeñas".

-¡Ah! ¿Entonces los animales tienen poca inteligencia?

-Yo no he dicho eso, ellos gozan de la nobleza propia de las grandes almas, fíjate bien: al perro le sirves restos de tu propia comida, lo haces dormir a la intemperie, lo maltratas pero, cuando el ladrón penetra, en la noche, el arriesga su vida para salvarte. El mío me arranca los cadillos de la ropa cuando ando en el monte y me protege de las culebras.

-¿Entonces que es alma grande mama?

-Grande es el que puede vencer sus propios instintos y pasiones y conservarse limpio de todo lo ruin y todo lo impío que hay en este mundo.

-¿Entonces los grandes son los perros?

-Sí y no. ¿Acaso no has oído decir "entre mas conozco a la gente más quiero a mi perro"? pero también hay personas que consiguen mantenerse a salvo de los bajos instintos y pasiones. Seres que entregan su vida al servicio desinteresado en la causa de los desamparados, por ejemplo. Seres que se sobreponen a sí mismos y a la humanidad. A ellos podríamos calificarlos como almas nobles.

-¡Mami tú no sabes! en los cuentos dice que los nobles son los reyes y los príncipes. ¿Tú no lees?

-Si leo, amorcito, pero la nobleza de la que yo te estoy hablando es la capacidad para conservar el alma limpia.

-¡La lavan mami, como la ropa!

-El alma no puede lavarse con agua y jabón, es etérea

-¿Pero y si uno se cae y se ensucia, no se lava como la ropa?

-Ese es el cuerpo que si es tangible, pero para el alma existe el proceso que ya te acabo de mencionar, se llama justificación con Dios y por el obtenemos el perdón de Dios y del hombre. Llegamos de esa manera a tener un alma limpia.

-Tú eres una mentirosa mami, tú dijiste que no me justifique, que acepte mis faltas y ahora a Dios si le puedo hacer trampas, ¿no que no se puede?

-Justificarse con Dios no es hacerle trampas, es recobrar su respeto, aun cuando seamos falibles tener su amor. Fíjate bien, David gozaba de alta estima a los ojos de Dios pero mato a alguien y perdió su galardón pero como él se empeño en servir a Dios por el resto de su vida y ser digno siempre el Señor lo siguió amando y protegiendo.

-¡Mami, mami llego el abuelo! -y en plena carrera-

-¡Para ver tu galardón abuelo. Dime a quien mataste!

-¡Hey, ese no es el David que te conté! Pensé, ¿ahora como convenzo al abuelo que no lo llame asesino?

How To Achieve God's Attributes

 

We had heard many times we must develop God's attributes in our lives to develop our own perfection but rarely anyone told us how to achieve it. Perfection is not a quality we can obtain in a few days, it’s a lifetime work that maybe we will never end.

Who doesn’t want to be gentle, benevolent, obedient...? Of course we all want that for ourselves and our families. The question is how do I become the one I want to be? First of all you must understand this is an individual and personal goal. You should not try to change others.

Begin by using pencil and paper to describe you. Be honest, this is a private event you don’t need to please anyone. If you are not sincere you will never find the way to perfection. As this is a personal path no one can give you the recipe. Only you have the key.

Divide a sheet in two, vertically and confront your virtues with your flaws. Your defects are the basic guide to build your own way try to lump them in a single word. Certainly you cannot do it with all of them but will find groups of two or three which are interrelated and therefore they are part of the same defect. Lumping them in a word you’ll get the opposite of the virtue you must develop to eliminate that defect of your life.

Yes pal you understood right, we are talking about replacing bad habits with good habits. Some people think they will get rid of a vice replacing it with another. Have you known people who changed smoking for eating candy or coffee for roasted wheat? That is not leaving a vice. It’s just replacing it with another, the vice remains hidden only had changed the nature of the intake. In that case replacement therapy doesn’t work but here it does work because you will not conceal your wrongdoing but will invest your time in activities which will help you earn the attribute you require.

Now that you have been honest with yourself and have found which are the qualities you need in your life. You already have the key just need to figure out what path to take. That’s simple too. All those who have vices are joined into societies that help them overcome because the path alone is very hard and almost impossible. Alcoholics have Anonymous Alcoholics; addicts have rehab houses, but there are not improvement societies. No one is grouping humans to work together in pursuit of perfection and no one expect you to do it either.

What you need is a place in which the work they do can help you win the attribute required. Yes we are talking about charitable service which means spending some of your free time on unpaid work. This is a sacrifice and in return you will get blessings. I've said before; when we are in the service of our fellow we get more than we give. The work we do operate a change in our souls similar to that performed in the wheat sieve. We get cleaned of defects and impurities. Before than we thought we become better persons and feel pride of being ourselves.

The best part of this is that kindness is addictive. When we reach the state of satisfaction with ourselves we fell in love with that feeling and want to remain feeling it forever. Therefore we give more of ourselves and inadvertently reach the quality we need.

Choose the organization in which to serve according to the kind of virtue you need to develop. If you need patience a shelter for abandoned children or homeless is ideal. Choose the place, introduce yourself and offer your service for free. Be clear that you want to serve others and work with optimism. Don’t get home to chart your progress, it does not work that way. Just find the place and leave the rest in God's hands.

You may think you don’t have the kind of profession which can be exercised in that place, do not panic they need support in many areas and will find suitable work for you. Once inside do not give up. Success is just around the corner and you will enjoy the way. Good Luck!

 

Como Desarrollar Los Dones De Dios

Muchas veces se nos ha dicho que debemos desarrollar los dones de Dios en nuestras vidas para llegar a ser perfectos pero rara vez se nos dice que hacer para lograrlo. La perfección no es un atributo que se obtiene en unos cuantos días, es una labor de toda una vida que tal vez no culminemos nunca.

¿Quién no desea ser el manso, el benévolo, el obediente,…? Claro que todos queremos eso para nosotros mismos y para nuestra familia. La cuestión es ¿cómo me convierto en el ser que quiero ser? Ante todo tenga claro que es una meta individual y personal. Usted no debe tratar de modificar a otros, solo a sí mismo.

Para empezar tome lápiz y papel y descríbase a sí mismo. Sea sincero, este es un acto privado usted no necesita quedar bien con nadie. Si no es sincero nunca encontrara el camino a la perfección ya que este es un sendero personal, nadie puede darle la receta. Solo Usted tiene la clave.

Divida una hoja en dos, verticalmente y confronte sus virtudes con sus defectos. Los defectos son la guía básica para elaborar su propio camino trate de englobarlos en una palabra. Desde luego no puede hacerlo con todos pero encontrara grupos de dos o tres que están relacionados entre sí y son por tanto parte de un mismo defecto. Al englobarlos en una palabra usted obtendrá el antónimo de aquella virtud que usted deberá desarrollar para eliminar esos defectos de su vida.

Si amigo lo ha entendido, estamos hablando de reemplazar malos hábitos por buenos hábitos. Hay quienes piensan que se desharán de un vicio reemplazándolo con otro. ¿Ha conocido personas que cambiaron el cigarro por un caramelo o el café por trigo tostado? Eso no es dejar un vicio sino reemplazarlo por otro, con lo cual el vicio permanece solo que hemos cambiado la naturaleza de la ingesta. En ese sentido la terapia de reemplazo no funciona pero aquí si porque usted no encubrirá su mal proceder sino que ocupara su tiempo en actividades que le ayuden a ganar el don que usted requiere.

Ahora que ha sido sincero consigo mismo y ha descubierto cuales son los dones que necesita en su vida. Usted ya tiene la clave solo falta descubrir qué camino tomar. Eso también es sencillo. Todos los que tienen vicios se agrupan en sociedades que ayudan a superarlo porque el camino en solitario es muy duro y casi imposible. Los alcohólicos tienen alcohólicos anónimos, los drogadictos tienen casas de rehabilitación, pero no existen las sociedades de perfeccionamiento. Nadie esta agrupando a los seres humanos para trabajar juntos en busca de la perfección y no esperamos que usted lo haga tampoco.

Lo que usted necesita es un lugar en el que la labor que se realiza lo ayude a ganar el don que requiere. Si estamos hablando de voluntariado lo cual implica dedicar parte de su tiempo libre a una labor no remunerada. Este es un sacrifico y a cambio obtendrá bendiciones. Lo he dicho antes, cuando estamos en el servicio de nuestros semejantes obtenemos más de lo que damos. La labor que realizamos opera un cambio en nuestras almas similar al que el tamiz realiza en el trigo. Nos limpia de defectos e impurezas. Antes de lo que pensábamos nos convertimos en alguien mejor y llegamos a enorgullecernos de nosotros mismos.

La mejor parte de esto es que la bondad es adictiva. Cuando alcanzamos el estado de satisfacción con nosotros mismos nos enamoramos de ese sentimiento y queremos seguir sintiéndolo siempre así que damos más de nosotros mismos y sin darnos cuenta alcanzamos el don que requerimos.

Elija la organización en la cual servirá de acuerdo con la clase de virtud que usted necesita desarrollar. Si usted necesita paciencia un refugio de niños abandonados o de vagabundos es el lugar ideal. Elija el lugar, preséntese allí y ofrezca su servicio gratuitamente. Sea claro en que usted desea servir a sus semejantes y trabaje con optimismo en ello. No llegue a casa a graficar su progreso, esto no funciona de esa manera. Solo busque el lugar y deje lo demás en manos de Dios.

Tal vez piense que no tiene una profesión que pueda ejercer en ese lugar, no se asuste ellos necesitan apoyo en muchas aéreas y encontraran la labor apropiada para usted. Una vez dentro no se rinda. El éxito está a la vuelta de la esquina y usted disfrutara el camino. ¡Buena suerte!

Is It Right To Ask You To Live In Misery In The Name Of God?

 

Luke16:13 is one of the many scriptures that have suffered changes when translated into most languages. Although text refers to worship of Mammon the money and richness’ god his name has been translated as money in nearly all languages ​​and text has been used to refer to greed.

Although it’s true we can apply it to greed because one need to be greedy to invoke gods in search of economic welfare, it is also true the text has been used in many places to tell us we should not try to get our own economic welfare.

Frankly, I think what we are taught through it must be applied according to economic circumstances of each country. Much has been said about keeping us out of debt, not getting credit cards and always buy cash but in third world countries people do not live abundance of rich countries. Wages of a worker and many professionals do not even worthy enough to eat and the whole family has to work to cover basic expenses.

In third world buying a home is so onerous that credit is the only way to get it and cars cost as much as a house. Public health services are so bad and private hospitals so expensive that only who have a credit card is entitled to health and in countries with currency exchange control the only way to get dollars is through an international credit card.

Being a devout Christian becomes then a sword of Damocles over the head. Disobeying or living in misery that is the dilemma. See how life pass in front of you without getting chances to crown your dreams that is the expectation. Worst part of whole thing is that those who seek it to the members of church have all the comfort their credit cards can pay while their devotees lack of everything. In some churches leaders do even enjoy comfort taken from other members.

I have never forgotten a neighbor I had in my early years of marriage; she was daughter of a preacher who often traveled to attend conferences of their religion. In one of his trips a hunter repented of killing animals for pleasure gave him some tiger skins and my friend made spectacular chairs with them. On another occasion some fishermen gave him pearls they had taken out sea and my neighbor asked me to make her a necklace with them. Preacher's daughter was spending her life on enjoying the contrition of her father’s parishioners.

Wish for the economic welfare of your family is not greed. Doing what you can honestly do to achieve that welfare is not a sin. Sin is to let your family starve or die of any illness to avoid debt. Sin is to let your child's dreams drown down the drain for not acquiring credit cards. Sin is bringing children into world to live in misery.

Greed is to have more than you need and hoard rather that spend it on your own comfort, not practicing charity and worked to death to have more and more.

Being able to go to bed with a serene mind because we owe nothing is delicious but knowing we can afford the best doctors, best schools and everything our children need is simply exquisite.

I'm not telling you what to do; I leave it to your choice. You know your geographic, political and economic circumstances better than me. Just wanted you to know you have right to dream and trying to turn those dreams into reality is lawful. God does not expect you to starve in his name.

 

¿Es Pecado La Codicia?

Lucas16:13 es una de las muchas escrituras que han sido mal traducidas en la mayoría de los idiomas. Aun cuando el texto original alude a la adoración de Mammon el dios del dinero y la riqueza se le ha traducido como dinero en casi todos los idiomas y se ha utilizado la escritura para referirse a la codicia.

Si bien es cierto que podemos aplicarla a la codicia porque es necesario ser codicioso para invocar dioses ajenos en busca de bienestar económico, también es cierto que la escritura ha sido usada en muchos lugares para indicarnos que no debemos procurar nuestro bienestar económico.

Si he de ser franca yo creo que lo que a través de ella se nos ha enseñado debe ser aplicado de acuerdo a las circunstancias económicas de cada país. Mucho se nos ha dicho de no contraer deudas, no obtener tarjetas de crédito y comprar siempre al contado pero en los países del tercer mundo no se vive la abundancia de los países ricos. El salario de un obrero y de muchos profesionales ni siquiera alcanza para comer dignamente y toda la familia debe trabajar para cubrir los gastos básicos.

En el tercer mundo comprar una casa es tan oneroso que solo a crédito se puede obtener y un carro cuesta tanto como una casa. Los servicios de salud públicos son tan malos y los hospitales privados tan costosos que solo el que tiene una tarjeta de crédito tiene derecho a la salud y en los países con control de cambio de la moneda la única manera de obtener dólares es a través de una tarjeta de crédito internacional.

Ser devoto cristiano se convierte entonces en una espada de Damocles sobre la cabeza. Desobedecer o vivir en la miseria ese es el dilema. Ver la vida pasar frente a ti sin poder coronar tus sueños es la expectativa. Lo más grande de todo el asunto es que quienes piden esto a los miembros de la iglesia tienen todo el confort que sus tarjetas pueden pagar en tanto que sus devotos carecen de todo y en algunas iglesias incluso gozan del confort arrebatado a otros miembros.

Nunca olvido una vecina que tuve en mis primeros años de casada, ella era hija de un pastor que a menudo viajaba para asistir a congresos de su religión. En uno de sus viajes un cazador arrepentido de haber matado animales por placer le entrego unas pieles de tigre y mi amiga hizo unas sillas espectaculares con ellas. En otra ocasión unos pescadores le dieron las perlas que habían arrebatado al fondo del mar y mi vecina me pidió que le hiciera un collar con ellas. La hija del pastor iba por el mundo gozando del arrepentimiento de los feligreses de su padre.

Desear el bienestar económico de la familia no es codicia. Hacer aquello que honestamente se puede hacer por alcanzar ese bienestar no es pecado. Pecado es dejar que tu familia muera de hambre o enfermedad para no contraer deudas. Pecado es dejar que los sueños de tu hijo se escurran por el drenaje para no adquirir tarjetas de crédito. Pecado es traer hijos al mundo para que vivan en la miseria.

Codicia es tener más de lo necesario y atesorarlo en lugar de gastarlo en nuestro propio confort, no practicar la caridad y trabajar hasta morir para tener cada vez más.

Poderse ir a la cama con la mente serena porque nada debemos es delicioso y saber que puedo pagar los mejores doctores, las mejores escuelas y todo lo que mis hijos necesitan es sencillamente exquisito.

No te estoy diciendo que hacer, lo dejo a tu libre elección. Tú conoces tus circunstancias geográficas, políticas y económicas mejor que yo. Solo quiero que sepas que soñar está bien y que tratar de convertir esos sueños en realidad es lícito. Dios no espera que mueras de hambre por amarle.

 

 

Religious Leaders Told Me Lies

We had been taught to restrain in expressing our ideas. It's not right to hurt or offend just because we did not stop to think about what were going to say before opening our mouths. People who declare the veracity of facts they don't even know are found everywhere but when to the teaching of doctrine matters we must be even more careful that to treat other people's private lives.

Teaching lies is not the privilege of recent converts and illiterate. I have heard many leaders respond to certain facts with what might be called madness and the worst part is they sincerely believe in what they teach. Therefore, I had the occurrence of making a list of the crazy things I most often heard coming out of the mouths of our leaders throughout my life.

1.) First one is rather a madness I've seen do. Have you had known anyone who tried to fast 40 days as our Lord did? I do, in the church I attend to and in other Christian churches it often occurs that people somewhat fanatical about doctrine think they will improve their spirituality level by fasting 40 days and 40 nights long as Jesus Christ did. The result is the same produced by a hunger strike; person ends up hospitalized and in some cases even die.

We could say Lord saved himself because he is God and people would believe us but he was subject to a mortal body like us and obviously was in good health.

What do you believe was the bread and wine which the Lord took with him for? Truth is every 24 hours he closed his fast ate frugally and started a new fasting. That is what is called continuously praying and fasting. If not do it that way the person becomes delirious and is also easy prey of evil spirits but in that stage it is difficult to tell the difference between both cases. It was just until 40 days had elapsed that Lord was so weak Satan dared to tempt him because obviously he had fed himself poorly but had fed. Those who attempt to emulate him get sick before the first month.

2.) Have you heard any leader say that Satan brand his people? That's not madness he does brand them. Madness is to ensure our Identification Card number is our brand, the tattoos offered in stores are the brand or that he puts the devil number on their foreheads. Those who practice rites to worship Satan, whatever the name under which they worship him is have tattooed on their bodies symbols that give them the power they hold. Some carry those symbols like a necklace inscribed on their skin away from where someone can notice through their cloth; others wear them around their waists, on their arms and on their heads. Sometimes they tattoo the palms of their hands or their feet. Everything depends on the rite they practice and some of those tattoos are so cute that the unwary would not notice it is a brand.

3.) Have you heard anyone say you have to wait stood on line to enter heaven? I've heard them describe the transcendence like a El Greco's painting where people well ordered amount on a long spiral toward heaven's door and they had ensured not only that husbands and fathers are the ones who do the collecting but that husbands decide how morally clean should their wives be to enter heaven because that only matters to both of them, but we had discussed this before.

4.) Have you heard anyone say that Kolob is a star? I heard this coming out of a leader lofty on the tops of religious power during a speech given to the students of the Church's university. On the way back home the student I went with walked looking at the sky and when asked why he said "to run if I see Kolob coming". It is true that sometimes panic to talk to public play tricks on us but confusing the dissolution of the veil that separates this world from the spiritual world with a star is too much. That would mean that God is an alien with which everything written in books would be a lie.

Sure I've heard more than this but space is short and I do not want to leave without recommending to the young and newly converts not to repeat what their leaders say unless they know without any doubt what they say is truth.

 

Las Mentiritas Que Me Contaron Los Lideres.

Se nos dice con frecuencia que seamos comedidos al expresar nuestras ideas. No está bien herir u ofender solo porque no nos detuvimos a pensar en lo que diríamos antes de abrir nuestras bocas. Personas que declaran la veracidad de hechos que desconocen hallamos en todas partes pero cuando se trata de la enseñanza de la doctrina es preciso ser más cuidadoso que al tratar la vida privada de otras personas.

El enseñar mentiras no es privilegio de recién conversos e iletrados. He oído a muchos líderes dar respuesta a ciertos hechos con lo que podríamos llamar locuras y lo más grave del asunto es que ellos sinceramente creen en lo que enseñan. Se me ha ocurrido, por tanto, hacer una lista de las locuras que con más frecuencia oí salir de la boca de nuestros líderes a lo largo de mi vida.

1.) La primera es más bien una locura que he visto cometer. ¿Han tenido conocidos que intentaron ayunar 40 días como el Señor? Yo si, en la iglesia a la que asisto y en otras iglesias cristianas es frecuente que personas un tanto fanatizadas con la doctrina piensen que elevaran su nivel de espiritualidad ayunando durante 40 días y 40 noches como Jesucristo. El resultado es el mismo que produce una huelga de hambre. La persona termina hospitalizada y en algunos casos muere.

Podríamos asegurar que el Señor se salvo porque él es Dios y nos creerían pero él estaba sujeto a un cuerpo mortal como nosotros y obviamente en buen estado de salud.

¿Para qué creen que era el pan y el vino que el Señor llevo consigo? La verdad es que Cada 24 horas el cerro su ayuno se alimento frugalmente e inicio un nuevo ayuno. A eso es a lo que se le llama orar y ayunar ininterrumpidamente. De no hacerlo de esa manera la persona comienza a delirar y es además presa fácil de espíritus malignos pero en ese estado es difícil notar la diferencia entre ambas cosas. No fue sino hasta haber transcurrido 40 días que el Señor estuvo tan débil como para que Satanás osara tentarlo porque obviamente él se había alimentado escasamente pero se había alimentado. Quienes intentan emularlo enferman antes del primer mes.

2.) ¿Han oído a algún líder decir que Satanás marca a los suyos? Eso no es locura el si los marca. Locura es asegurar que nuestro número de identidad es la marca, que los tatuajes que se ofrecen en las tiendas son la marca o que les pone el número diabólico en la frente. Los que practican ritos de adoración a Satanás, sea cual sea el nombre bajo el que lo adoren llevan sus cuerpos tatuados con símbolos que les confieren el poder que ostentan. Unos llevan esos símbolos como si fuera un collar inscrito en su piel lejos de donde alguien lo pueda notar a través del escote, otros los llevan alrededor de la cintura, en sus brazos o en sus cabezas. A veces se tatúan las palmas de sus manos o los pies. Todo depende del rito que practiquen y algunos de esos tatuajes son tan bellos que el incauto no notara que es una marca.

3.) ¿Acaso les dijo alguien que para entrar en el cielo hay que hacer cola? Yo los he oído describir la trascendencia como si fuera un cuadro del Greco en donde las personas correctamente ordenadas ascienden en un larga espiral hacia las puertas celestes y los he oído asegurar no solo que son los padres y esposos los que efectúan el recogimiento sino que es el marido quien decide que tan limpia moralmente debe ser su esposa para alcanzar la salvación ya que eso solo le compete a ellos dos, pero de esto ya hemos hablado antes.

4.) ¿oyeron a alguien decir que Kolob es una estrella? Esto lo escuche decir a un líder encumbrado en las cimas del poder religioso durante una conferencia ofrecida a los estudiantes de la universidad de la iglesia. De regreso a casa el joven con el que había asistido no paraba de mirar el cielo y cuando le pregunte porqué dijo que para correr si veía venir a Kolob. Es verdad que a veces los nervios nos juegan malas pasadas pero confundir el descorrimiento del velo que separa el mundo espiritual del mundo en que moramos con una estrella es demasiado. Eso implicaría que Dios es un extraterrestre con lo cual todo lo escrito en los libros vendría a ser mentira.

Claro que he oído más que esto pero el espacio es corto y no me quiero ir sin recomendarles a los jóvenes y recién conversos que no repitan lo que los lideres dicen a menos que sepan sin lugar a dudas que es cierto.